Park Magnol znajduje się około 5 min autem od Apartament Le Maillart Montpellier, natomiast Aquädukt Saint Clément znajduje się w pobliżu.

Apartament jest położony w dzielnicy Montpellier City-Centre, 15 km od lotniska Montpellier–Méditerranée. Najbliższy przystanek autobusowy Glycines oddalony jest od obiektu o 350 metrów, a Centrum sztuki współczesnej La Panacee - w około 1 km. Popularne atrakcje w pobliżu obiektu noclegowego to Promenade du Peyrou w odległości 7 min spacerem.

Apartament Le Maillart posiada patio i garderobę z sofą. Obiekt noclegowy wyposażony jest również w telewizję satelitarną i telewizję wielokanałową oraz takie udogodnienia, jak czujnik dymu. W łazience znajdują się oddzielna toaleta i prysznic, jak również suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Obiekt oferuje między innymi kuchenkę mikrofalową, lodówkę i szklane naczynia. Aby zapewnić gościom komfortowy pobyt, obiekt noclegowy oferuje urządzenie do parzenia kawy/herbaty jako udogodnienia do samodzielnego przygotowywania posiłków. Le Réfectoire, która znajduje się w malej odległości od obiektu, serwuje dania kuchni europejskiej.